Повесть о царе Казарине и о жене его

Повесть о царе Казарине и о жене его
Повесть о царе Казарине и о жене его – древнерусская повесть на сюжет византийской истории. В 695 г. в империи произошел переворот: император Юстиниан II был низвергнут, ему отрезали нос и выслали его в Херсон. Он бежал в Хазарию, женился на сестре (или дочери) хакана Феодоре, затем привлек на свою сторону болгарского хана Тервеля, с болгарским войском подступил к Константинополю и овладел им. Узурпатор Леонтий был казнен. В П. исторические факты изменены: император без оснований назван хазарином, рассказывается, что Леонтий будто бы был убит, когда ехал на охоту, что, вернув себе царство, Юстиниан отверг жену-хазарку и женился вторично. Покинутая жена прибыла в Константинополь, явилась во дворец и попросила встречи с императрицей. В ответ на ее упреки новая жена Юстиниана ответила: «Твой еси муж, и не обижу тебе», покинула дворец и постриглась в монахини. Н. А. Мещерский, исследовавший П., отметил в ней русские черты. Отдельные сюжетные мотивы позволяют, по его мнению, утверждать, что в П. отразились устные легенды: так, название места казни Леонтия, пригорода Константинополя, именовавшегося Кинигий, что буквально значит «псовая охота», послужило, вероятно, источником версии, что Леонтий был убит, когда «ехал на ловы». П. читается в составе сборников и как дополнительная статья после текста хронографа и летописи, при этом в ряде случаев она соседствует с Повестью о царице Динаре. Возможно, это объясняется тем, что не сам Казарин, а его настойчивая жена представлялась истинной героиней П. П. о Казарине читается после текста Летописца Еллинского и Римского второй редакции (списки БАН, 33.8.13;. ГБЛ, собр. Пискарева, № 162; ГИМ, Синод. собр., № 86), после текста Летописи Псковской в рукописи БАН, 33.4.22, после текста хронографа в рукописи БАН, 17.9.9, после текста Летописи Новгородской Дубровского (ГПБ, F.IV.238), после текста хронографа (ГПБ, Q.IV.96), а также в сборниках: ГБЛ, собр. ОЛДП, № 286, сборнике из библиотеки земли Вюртемберг в г. Штутгарте и др. Текст во всех просмотренных списках сходный. Изд.: Попов А. Обзор хронографов русской редакции. М., 1866. Вып. 1. С. 94–95; Перетц В. Н. Отчет об экскурсии Семинария русской филологии в Москву 1–12 февраля, 1912 г. // Киевские университетские известия. 1913. № 1. С. 23–24; Мещерский Н. А. К вопросу о византийско-славянских литературных связях // ВВ. М., 1960. Т. 17. С. 57–69; Демкова Н. С. Древнерусские рукописи в некоторых собраниях ФРГ // ТОДРЛ. Л., 1983 Т. 37. С. 380–381.
О. В. Творогов

Словарь книжников и книжности Древней Руси.

Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "Повесть о царе Казарине и о жене его" в других словарях:

  • Хазары в художественной литературе — не являются распространённой темой. Тем не менее, можно перечислить ряд произведений, в которых описывается история этого исчезнувшего народа и их государства. Содержание 1 Принципы составления списка 2 Жанры …   Википедия

  • Русская литература XVI века — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Содержание …   Википедия

  • Хазарский каганат — 650  969 …   Википедия

  • Хазарское царство — Хазарский каганат 650 969 …   Википедия

  • Хазария — Хазарский каганат 650 969 …   Википедия

  • Хазарский Каганат — 650 969 …   Википедия

  • «ИЗМАРАГД» — древнерус. четий некалендарный дидактический сборник относительно устойчивого состава. Основные темы статей «И.» наставление в благочестии, польза «почитания книжного», регламентация семейного уклада, обличение пороков и др. «И.» сформировался в… …   Православная энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»